tags mots-clé parole chiave

Corso di italiano per francesi, Cours d'italien pour français, Parigi, Paris, 7e arrondissement, 75007, Tous niveaux: débutant, intermédiaire, avancé, Tutti i livelli: principiante, intermedio, avanzato

martedì 19 giugno 2012

Uso dei pronomi 1

Per approfondire lo studio dei pronomi, vi invito a leggere due dialoghi. Ecco il primo.


Osservate:
non ti importa niente di fare bella figura --> non te ne importa niente
mi hanno chiesto qualche spicciolo --> me li hanno chiesti

- Quanti soldi hai dato a Mario?
 - Glieli ho dati quasi tutti
 - Come sarebbe! Quanti gliene hai dati esattamente e quanti te ne restano?
 - Beh, gli ho dato 30 euro, me ne resteranno più o meno una decina.
 - Ah ! Questo vuol dire che non hai preso i 60 euro che avevamo convenuto!
 - Beh… In realtà, Anna e Marco mi avevano già chiesto qualche spicciolo
 - Ma scusa! Avevamo detto che dovevamo comprarci il regalo, con quei soldi!
 - Sì, ma loro avevano fretta di andarsene… Te li riporteranno stasera.
 - Quanto sei scemo! I negozi sono aperti adesso, mica stasera!
 - Guarda che oggi è giovedì, e in questa città di negozi aperti fino a tardi ce ne sono tanti.
 - È sempre così: a te, di fare bella figura, non te ne importa niente e a certe cose non ci pensi mai!
 - E tu, ti fai sempre un sacco di problemi inutili! Che ce ne importa se lo compriamo dopo?
 - Secondo te la gente non se ne fa altrettanti, di solito? Secondo me non ti rendi conto di quello che fai!

Nessun commento:

Posta un commento

Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.